Sisältö
- TÄRKEÄÄ VAROITUS:
- Miksi tätä lääkettä määrätään?
- Miten tätä lääkettä käytetään?
- Muita tämän lääkkeen käyttötarkoituksia
- Mitä erityisiä varotoimia minun pitäisi noudattaa?
- Mitä erityisiä ruokavalio-ohjeita minun pitäisi seurata?
- Mitä pitäisi tehdä, jos unohdan annoksen?
- Mitä haittavaikutuksia tämä lääkitys voi aiheuttaa?
- Mitä minun pitäisi tietää tämän lääkkeen säilytyksestä ja hävittämisestä?
- Hätätilanteessa / yliannostuksessa
- Mitä muita tietoja minun pitäisi tietää?
- Brändin nimet
TÄRKEÄÄ VAROITUS:
Ihmisillä, jotka käyttävät muita kuin steroidisia tulehduskipulääkkeitä (muita kuin aspiriinia), kuten diklofenaakkia, voi olla suurempi riski saada sydänkohtaus tai aivohalvaus kuin ihmisillä, jotka eivät käytä näitä lääkkeitä. Nämä tapahtumat voivat tapahtua ilman varoitusta ja voivat aiheuttaa kuoleman. Tämä riski voi olla korkeampi ihmisille, jotka käyttävät NSAIDia pitkään. Älä ota NSAIDia, kuten diklofenaakkia, jos sinulla on äskettäin ollut sydänkohtaus, ellei lääkäri ole sitä määrännyt. Kerro lääkärillesi, jos sinulla tai kenelläkään perheestäsi on tai on koskaan ollut sydänsairaus, sydänkohtaus tai aivohalvaus, jos tupakoit, ja jos sinulla on tai on koskaan ollut korkea kolesteroli, korkea verenpaine tai diabetes. Hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon, jos sinulla on jokin seuraavista oireista: rintakipu, hengenahdistus, heikkous kehon toisessa osassa tai puoli tai epäselvä puhe.
Jos sinulla on sepelvaltimon ohitussiirto (CABG, sydänkirurgian tyyppi), sinun ei pidä käyttää diklofenaakkia juuri ennen leikkausta tai sen jälkeen.
Tulehduskipulääkkeet, kuten diklofenaakki, voivat aiheuttaa haavaumia, verenvuotoa tai reikiä mahassa tai suolistossa. Nämä ongelmat voivat kehittyä milloin tahansa hoidon aikana, voivat tapahtua ilman varoitusoireita ja ne voivat aiheuttaa kuoleman. Riski voi olla suurempi ihmisille, jotka käyttävät tulehduskipulääkkeitä pitkään, ovat iäkkäitä, heikko terveys tai juo suuria määriä alkoholia diklofenaakin käytön aikana. Kerro lääkärillesi, jos käytät jotakin seuraavista lääkkeistä: antikoagulantit (verenohennusaineet), kuten varfariini (Coumadin, Jantoven); aspiriini; muut NSAID: t, kuten ibuprofeeni (Advil, Motrin) ja naprokseeni (Aleve, Naprosyn); oraaliset steroidit, kuten deksametasoni, metyyliprednisoloni (Medrol) ja prednisoni (Rayos); selektiiviset serotoniinin takaisinoton estäjät (SSRI), kuten sitalopraami (Celexa), fluoksetiini (Prozac, Sarafem, Selfemra, Symbyaxissa), fluvoksamiini (Luvox), paroksetiini (Brisdelle, Paxil, Pexeva) ja sertraliini (Zoloft); tai serotoniinin norepinefriinin takaisinoton estäjät (SNRI), kuten desvenlafaksiini (Khedezla, Pristiq), duloksetiini (Cymbalta) ja venlafaksiini (Effexor XR). Kerro myös lääkärillesi, jos sinulla on tai on koskaan ollut haavaumia, verenvuotoa mahassa tai suolistossa tai muita verenvuotohäiriöitä. Jos sinulla on jokin seuraavista oireista, lopeta diklofenaakin ottaminen ja soita lääkärillesi: vatsakipu, närästys, oksentelu, joka on verinen tai näyttää kahvipohjalta, veri ulosteessa tai musta ja terva uloste.
Pidä kaikki tapaamiset lääkäriltä ja laboratoriosta. Lääkärisi seuraa huolellisesti oireitasi ja antaa todennäköisesti testit, joiden avulla voit tarkistaa kehon vasteen diklofenaakille. Muista kertoa lääkärillesi, miten tunnet olosi niin, että lääkäri voi määrätä oikean määrän lääkkeitä hoitoon, jolla on alhaisin vakavien haittavaikutusten riski.
Lääkärisi tai apteekkihenkilökunta antaa sinulle valmistajan potilastietolomakkeen (Lääkehoito-ohje), kun aloitat diklofenaakkihoidon ja joka kerta kun lisäät reseptiäsi. Lue tiedot huolellisesti ja kysy lääkäriltäsi tai apteekista, jos sinulla on kysyttävää. Voit myös käydä FDA: n (FDA) verkkosivustolla (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) saadaksesi lääkkeitä koskevan oppaan.
Miksi tätä lääkettä määrätään?
Diclofenac-kapseleita (Zipsor, Zorvolex) ja tabletteja (Cataflam) käytetään lievän tai kohtalaisen kivun lievittämiseen. Diklofenak-depottabletteja (Voltaren XR), tabletteja (Cataflam) ja viivästetysti vapautuvia tabletteja (saatavana yleisesti) käytetään lievittämään nivelrikon aiheuttamaa kipua, hellyyttä, turvotusta ja jäykkyyttä (niveltulehduksen aiheuttama niveltulehdus). ) ja nivelreuman (nivelten turvotuksen aiheuttama niveltulehdus). Diklofenaakin pitkittyvästi vapautuvia tabletteja ja viivästetysti vapautuvia tabletteja käytetään myös hoitamaan ankyloivaa spondylitisia (niveltulehdus, joka vaikuttaa pääasiassa selkärangan). Diklofenaakkia (Cataflam) käytetään myös kivuliaiden kuukautisten hoitoon. Diklofenaakiliuosta (Cambia) käytetään migreenin päänsärkyjen hoitoon aikuisilla, mutta sitä ei voida käyttää migreenin estämiseen tai muiden päänsärkyjen hoitoon. Diklofenaakki kuuluu NSAID-lääkkeisiin. Se toimii pysäyttämällä kehon tuotantoa aineelle, joka aiheuttaa kipua, kuumetta ja tulehdusta.
Miten tätä lääkettä käytetään?
Diklofenaakki on tabletin ja nestemäisen kapselin, kovan gelatiinikapselin, pitkävaikutteisen (pitkävaikutteisen) tabletin, viivästyneen vapautumisen (vapautuu suolistossa) tabletin muodossa ja jauheen liuosta varten ( sekoitetaan veteen) ja otetaan suun kautta. Diklofenaakin sisältämät nestemäiset kapselit otetaan yleensä 4 kertaa päivässä ja diklofenaakki-kovat gelatiinikapselit otetaan yleensä kolme kertaa päivässä tyhjään vatsaan. Diklofenaakin pitkittyvästi vapautuvia tabletteja otetaan yleensä kerran vuorokaudessa, ja harvoin niitä otetaan kahdesti päivässä, jos tarpeen kivun hallitsemiseksi. Diklofenakitabletit ja diklofenaakki viivästyneesti vapauttavat tabletit otetaan yleensä 2, 3 tai 4 kertaa päivässä. Diklofenaakiliuos otetaan ilman ruokaa yhden annoksen hoitona migreenipäänsärkyjen lievittämiseksi. Jos Sinulle kerrotaan ottavan diklofenaakkia säännöllisesti, ota se samaan aikaan (päiviin) joka päivä. Noudata tarkasti lääkärin tai apteekkihenkilökunnan ohjeita selittääksesi mitään osaa, jota et ymmärrä. Ota diklofenaakki täsmälleen ohjeiden mukaan. Älä ota enemmän tai vähemmän sitä tai ota sitä useammin kuin lääkäri on määrännyt.
Eri diklofenaakit vapauttavat lääkkeen eri tavalla kehossasi ja niitä ei voida käyttää keskenään. Ota lääkärisi määräämä diklofenaakkituote ja älä vaihda toiseen diklofenaakituotteeseen, ellei lääkäri sanoo, että sinun pitäisi.
Lääkärisi voi säätää lääkkeen annosta hoidon aikana riippuen lääkkeesi vastauksesta. Keskustele lääkärisi kanssa siitä, miten sinusta tuntuu diklofenaakkihoidon aikana.
Jos otat jauheen liuosta varten, sinun on sekoitettava se veden kanssa ennen kuin otat sen. Jos haluat sekoittaa lääkityksen, poista ensin yksi paketti kolmesta liitetystä paketista. Laita 2–4 ruokalusikallista (1–2 unssia, 30–60 ml) vettä kupilliseen. Lisää paketin sisältö ja sekoita hyvin. Juo koko seos heti. Hävitä tyhjä paketti roskakoriin, joka on poissa lasten ja lemmikkieläinten ulottuvilta.
Muita tämän lääkkeen käyttötarkoituksia
Tämä lääke voidaan määrätä muuhun käyttöön; kysy lääkäriltä tai apteekista lisätietoja.
Mitä erityisiä varotoimia minun pitäisi noudattaa?
Ennen diklofenaakin ottamista,
- kerro lääkärillesi tai apteekkiin, jos olet allerginen diklofenaakille (saatavana myös Solaraze ja Pennsaid, Arthrotec), aspiriinille tai muille tulehduskipulääkkeille, kuten ibuprofeenille (Advil, Motrin) ja naprokseenille (Aleve, Naprosyn), jollekin muulle lääkkeelle tai jollekin muulle lääkkeelle. diklofenaakkituotteen inaktiiviset ainesosat, jotka aiotte ottaa. Kysy apteekista tai tarkista lääkärin oppaasta luettelo aktiivisista aineista. Jos käytät diklofenaakkia (Zipsor), kerro lääkärillesi, jos olet allerginen naudan (lehmän) proteiineille, kuten maitoon, naudanlihaan tai gelatiiniin.
- kerro lääkärille ja apteekkihenkilökunnalle, mitä reseptilääkkeitä ja ei-reseptiä sisältäviä lääkkeitä, vitamiineja, ravintolisiä ja kasviperäisiä tuotteita otat tai aiot ottaa. Muista mainita lääkkeet, jotka on lueteltu kohdassa TÄRKEÄÄ VAROITUS ja jokin seuraavista: asetaminofeeni (Tylenol, muissa tuotteissa), angiotensiiniä konvertoivan entsyymin (ACE) estäjät, kuten benatsepriili (Lotensin, Lotrel), kaptopriili, enalapriili (Vasotec , Vaseretic), fosinopriili, lisinopriili (Zestoretic), moexipril (Univasc, Uniretic), perindopriili (Aceon, Prestaliassa), kinapriili (Accupril, tarkkuudella, Quinaretic), ramipriili (Altace) ja trandolapriili (Mace), Tarkassa); angiotensiinireseptorien salpaajat, kuten atsilsartaani (Edarbi, Edarbyclorissa), kandesartaani (Atacand, Atacand HCT), eprosartan (Teveten), irbesartaani (Avapro, Avalidessa), losartan (Cozaar, Hyzaarissa), olmesartaani (Benicar, Azorissa, Benicar HCT: ssä Tribenzorissa), telmisartaani (Micardis, Micardis HCT: ssä, Twynstassa); beetasalpaajat, kuten atenololi (Tenormin, Tenoretic), labetaloli (Trandate), metoprololi (Lopressor, Toprol XL, Dutoprol), nadololi (Corgard, Corzidessa) ja propranololi (Hemangeol, Inderal, Innopran); syklosporiini (Gengraf, Neoral, Sandimmune); digoksiini (Lanoxin); diureetit (vesi-pillerit); insuliini ja suun kautta otettavat lääkkeet diabetekselle; litium (Lithobid); lääkkeitä kohtauksia varten; metotreksaatti (Otrexup, Rasuvo, Trexall), rifampiini (Rifadin, Rimactane, Rifamate, Rifater) ja vorikonatsoli (Vfend). Monet muut lääkkeet voivat myös olla vuorovaikutuksessa diklofenaakin kanssa, joten muista kertoa lääkärillesi kaikista lääkkeistä, joita käytät, vaikka ne eivät olisikaan tässä luettelossa. Lääkäri saattaa joutua muuttamaan lääkkeiden annoksia tai seuraamaan huolellisesti haittavaikutuksia.
- kerro lääkärillesi, jos sinulla on tai on koskaan ollut jokin TÄRKEITÄ VAROITUS -kohdasta tai astmasta mainituista olosuhteista, varsinkin jos sinulla on myös usein täytettyjä tai nieluja tai nenän polyyppejä (nenän turpoaminen); porfyria (tiettyjen maksan aiheuttamien luonnollisten aineiden määrän epänormaali kasvu); sydämen vajaatoiminta ; käsien, jalkojen, nilkkojen tai alemman jalkojen turvotus; tai maksan tai munuaissairauden.
- kerro lääkärillesi, jos olet raskaana, varsinkin jos olet raskauden viimeisinä kuukausina, suunnittelet raskautta tai imetät. Jos tulet raskaaksi diklofenaakin käytön aikana, ota yhteys lääkäriisi.
- jos sinulla on leikkaus, mukaan lukien hammaskirurgia, kerro lääkärille tai hammaslääkärille, että käytät diklofenaakkia.
- jos sinulla on fenyyliketonuria (PKU, perinnöllinen tila, jossa on noudatettava erityistä ruokavaliota mielenterveyden hidastumisen estämiseksi), sinun pitäisi tietää, että liuosta sisältävä jauhe sisältää aspartaamia, joka on fenyylialaniinin lähde.
Mitä erityisiä ruokavalio-ohjeita minun pitäisi seurata?
Jatka normaalia ruokavaliota, ellei lääkäri toisin määrää.
Mitä pitäisi tehdä, jos unohdan annoksen?
Liuokseen tarkoitettu jauhe otetaan tavallisesti migreenipäänsärkyä varten. Jos käytät muita diklofenaakkituotteita ja unohdat ottaa annoksen, ota unohtunut annos heti, kun muistat sen. Jos kuitenkin on melkein aika ottaa seuraava annos, ohita unohtunut annos ja jatka säännöllistä annostelua. Älä ota kaksinkertaista annosta vastaamatta jääneestä annoksesta.
Mitä haittavaikutuksia tämä lääkitys voi aiheuttaa?
Diklofenaakki voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kerro lääkärillesi, jos jokin näistä oireista on vakavia tai et mene pois:
- ripuli
- ummetus
- kaasu tai turvotus
- päänsärky
- huimaus
- kuulostaa korvissa
Jotkut haittavaikutukset voivat olla vakavia. Jos sinulla on jokin seuraavista oireista tai jotka on mainittu kohdassa TÄRKEÄÄ VAROITUS, ota välittömästi yhteys lääkäriin tai hakeudu lääkärin hoitoon. Älä ota enää diklofenaakkia, ennen kuin puhut lääkärisi kanssa.
- selittämätön painonnousu
- hengenahdistus tai hengitysvaikeudet
- vatsan, jalkojen, nilkkojen tai alemman jalan turvotus
- liiallinen väsymys
- energian puute
- pahoinvointi
- ruokahalun menetys
- kutina
- kipu vatsan oikeassa yläosassa
- ihon tai silmien kellastuminen
- flunssan kaltaiset oireet
- kuume
- rakkuloita
- ihottuma
- nokkosihottuma
- silmien, kasvojen, kielen, huulien, kurkun, käsivarsien tai käsien turvotus
- hengitys- tai nielemisvaikeuksia
- käheys
- kalpea iho
- nopea syke
- pilvinen, värjäytynyt tai verinen virtsa
- selkäkipu
- vaikea tai kivulias virtsaaminen
Diklofenaakki voi aiheuttaa muita haittavaikutuksia. Soita lääkärillesi, jos sinulla on epätavallisia ongelmia tämän lääkityksen aikana.
Jos sinulla on vakava haittavaikutus, saatat lähettää lääkärin tai lääkärisi raportin elintarvike- ja lääkeviraston MedWatch-haittavaikutusten raportointiohjelmaan verkossa (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) tai puhelimitse ( 1-800-332-1088).
Mitä minun pitäisi tietää tämän lääkkeen säilytyksestä ja hävittämisestä?
Säilytä tätä lääkettä säiliössä, jonka se on tullut, tiiviisti suljettu ja lasten ulottumattomissa. Säilytä se huoneenlämmössä ja kaukana lämmöstä ja kosteudesta (ei kylpyhuoneessa).
Tarpeettomat lääkkeet tulee hävittää erityisillä tavoilla, jotta lemmikkieläimet, lapset ja muut ihmiset eivät voi käyttää niitä. Sinun ei kuitenkaan pitäisi huuhdella tätä lääkettä wc: ssä. Sen sijaan paras tapa hävittää lääkkeesi on lääkkeen takaisinotto-ohjelma. Keskustele apteekkiin tai ota yhteyttä paikalliseen jäte- / kierrätysosastoon saadaksesi tietoa takaisinotto-ohjelmistasi yhteisössäsi. Katso FDA: n lääkkeiden turvallisen hävittämisen verkkosivuilta (http://goo.gl/c4Rm4p) lisätietoja, jos sinulla ei ole takaisinotto-ohjelmaa.
On tärkeää pitää kaikki lääkkeet poissa lasten ulottuvilta ja ulottumattomissa niin monta säiliötä (kuten viikoittaiset pillerihoitajat ja silmätipat, voiteet, laastarit ja inhalaattorit) eivät ole lapsiturvallisia ja pienet lapset voivat avata ne helposti. Suojaa pienet lapset myrkytyksen varalta aina suojakorkkien lukitsemisessa ja laittamalla lääkkeet välittömästi turvalliseen paikkaan, joka on ylöspäin ja poispäin ja poissa näkyvistä ja ulottuvista. http://www.upandaway.org
Hätätilanteessa / yliannostuksessa
Yliannostuksen tapauksessa soita myrkytystarkastuslinjaan numeroon 1-800-222-1222. Tiedot ovat saatavilla myös osoitteessa https://www.poisonhelp.org/help. Jos uhri on romahtanut, hänellä oli takavarikointi, hänellä on vaikeuksia hengittää tai ei voi herätä, soita välittömästi hätäpalveluihin osoitteessa 911.
Yliannostuksen oireita voivat olla:
- pahoinvointi
- oksentelu
- vatsakipu
- veriset, mustat tai terveet ulosteet
- oksentelemalla aine, joka on verinen tai näyttää kahvipohjalta
- uneliaisuus
- hidas, matala tai epäsäännöllinen hengitys
- tajunnan menetys
Mitä muita tietoja minun pitäisi tietää?
Älä anna kenenkään muun ottaa lääkettä. Kysy apteekista kysymyksiä, joita sinulla on reseptiäsi täyttäessäsi.
On tärkeää, että pidät kirjallista luetteloa kaikista reseptilääkkeistä, joita käytät, ja mitä tahansa tuotteita, kuten vitamiineja, kivennäisaineita tai muita ravintolisiä. Sinun pitäisi tuoda tämä luettelo mukanasi aina, kun vierailet lääkärillä tai sinut on otettu sairaalaan. Tärkeää tietoa on myös kuljettaa mukana hätätilanteissa.
Brändin nimet
- Cambia®
- Cataflam®¶
- Voltaren XR®¶
- Zipsor®
- Zorvolex®
¶ Tämä merkkituote ei enää ole markkinoilla. Yleisiä vaihtoehtoja voi olla saatavilla.