Budesonidin oraalinen hengitys

Sisältö

• Miksi tätä lääkettä määrätään?
• Miten tätä lääkettä käytetään?
• Muita tämän lääkkeen käyttötarkoituksia
• Mitä erityisiä varotoimia minun pitäisi noudattaa?
• Mitä erityisiä ruokavalio-ohjeita minun pitäisi seurata?
• Mitä pitäisi tehdä, jos unohdan annoksen?
• Mitä haittavaikutuksia tämä lääkitys voi aiheuttaa?
• Mitä minun pitäisi tietää tämän lääkkeen säilytyksestä ja hävittämisestä?
• Mitä muita tietoja minun pitäisi tietää?
• Brändin nimet
• Yhdistelmätuotteiden tuotenimet

lausutaan (byoo des 'oh nide)

Miksi tätä lääkettä määrätään?

Budesonidia käytetään estämään hengitysvaikeuksia, rintakipua, hengityksen vinkumista ja astman aiheuttamaa yskää. Budesonidijauhetta oraaliseen inhalaatioon (Pulmicort Flexhaler) käytetään aikuisilla ja 6-vuotiailla ja sitä vanhemmilla lapsilla. Budesonidisuspensiota (nestettä) suun kautta hengitettäväksi (Pulmicort Respules) käytetään 12 kuukauden - 8-vuotiaille lapsille. Budesonidi kuuluu kortikosteroideiksi kutsuttujen lääkkeiden luokkaan. Se toimii vähentämällä turvotusta ja ärsytystä hengitysteissä helpottamaan hengitystä.

Miten tätä lääkettä käytetään?

Budesonidi tulee jauheena hengittämään suun kautta käyttäen inhalaattoria ja suspensiona hengittämään suun kautta käyttämällä erityistä suihkumuumutinta (kone, joka muuttaa lääkityksen höyryksi, joka voidaan hengittää).Budesonidijauhe inhalaatiota varten hengitetään yleensä kahdesti päivässä. Budesonidisuspensio oraaliseen inhalaatioon hengitetään yleensä kerran tai kahdesti päivässä. Yritä käyttää budesonidia joka päivä samaan aikaan. Noudata tarkasti lääkärin tai apteekkihenkilökunnan ohjeita selittääksesi mitään osaa, jota et ymmärrä. Käytä budesonidia tarkasti ohjeiden mukaisesti. Älä käytä enemmän tai vähemmän sitä tai käytä sitä useammin kuin lääkäri on määrännyt.

Keskustele lääkärisi kanssa siitä, miten sinun pitäisi käyttää muita suun kautta otettavia ja hengitettäviä lääkkeitä astmalle hoidon aikana. Jos käytät suun kautta otettavaa steroidia, kuten deksametasonia, metyyliprednisolonia (Medrol) tai prednisonia (Rayos), lääkäri saattaa haluta vähentää asteittain steroidiannosasi, kun aloitat budesonidin käytön.

Budesonidi kontrolloi astman oireita, mutta ei paranna sitä. Astman paraneminen voi ilmetä heti lääkkeen käytön jälkeen, mutta täydellisiä vaikutuksia ei ehkä havaita 1-2 viikon ajan jauheen käytön jälkeen ja 4-6 viikkoa sen jälkeen, kun suspensiota on käytetty säännöllisesti. Jatka budesonidin käyttöä, vaikka olisit hyvin. Älä lopeta budesonidin käyttöä keskustelematta lääkärisi kanssa. Soita lääkärille, jos oireesi tai lapsesi oireet eivät parane ensimmäisten 2 viikon (jauhe) tai ensimmäisen 6 viikon (suspensio) aikana tai jos ne pahenevat.

Budesonidi auttaa estämään astmahyökkäyksiä (äkilliset hengitysvaikeudet, hengityksen vinkuminen ja yskä), mutta eivät lopeta jo aloitettua astmakohtausta. Lääkärisi määrää lyhytvaikutteisen inhalaattorin, jota käytetään astmakohtausten aikana. Kerro lääkärillesi, jos astma pahenee hoidon aikana.

Jokainen budesonidi-inhalaattori on suunniteltu antamaan 60 tai 120 inhalaatiota sen koosta riippuen. Kun merkitty määrä inhalaatioita on käytetty, myöhemmät inhalaatiot eivät välttämättä sisällä oikeaa määrää lääkitystä. Sinun tulisi seurata käyttämiesi inhalaatioiden määrää. Voit jakaa inhalaattoreiden määrän inhalaattorisi mukaan päivittäin käyttämiesi inhalaatioiden lukumäärällä selvittääksesi, kuinka monta päivää inhalaattori kestää. Hävitä inhalaattori sen jälkeen, kun olet käyttänyt leimattua inhalaatiomäärää, vaikka se sisältää vielä jonkin verran nestettä ja vapauttaa ruiskua, kun sitä painetaan.

Älä niele budesonidi-sumutinta.

Ennen kuin käytät budesonidi-inhalaattoria tai suihkuttinta ensimmäistä kertaa, lue sen mukana tulleet kirjalliset ohjeet. Katso kaaviot huolellisesti ja varmista, että tunnistat kaikki inhalaattorin tai sumuttimen osat. Kysy lääkäriltäsi, apteekista tai hengityslääkäriltä, ​​että saat oikean tavan käyttää inhalaattoria tai sumutinta. Harjoittele inhalaattoria tai sumutinta hänen edessään, joten olet varma, että teet sen oikein.

Voit hengittää jauheen inhalaattorin avulla seuraavasti:

1. Käännä suojakansi ja nosta se pois.
2. Kun käytät uutta budesonidi-inhalaattoria, sinun täytyy aloittaa se. Tätä varten pidä inhalaattoria pystyasennossa (suukappale ylöspäin) ja kierrä sitten ruskea ote kokonaan oikealle niin pitkälle kuin se menee, ja palaa sitten kokonaan vasemmalle. Kuulet napsautuksen. Toistaa. Laite on nyt pohjustettu ja valmis lataamaan ensimmäisen annoksen. Tämän jälkeen ei tarvitse käynnistää inhalaattoria uudelleen, vaikka et käytä sitä pitkään aikaan.
3. Pidä inhalaattoria pystyasennossa, lataa ensimmäinen annos kääntämällä pitoa kokonaan oikealle ja kokonaan vasemmalle, kunnes se napsahtaa.
4. Käännä pää pois inhalaattorista ja hengitä ulos. Älä puhalla tai hengitä inhalaattoriin. Älä ravista inhalaattoria sen lataamisen jälkeen.
5. Pidä inhalaattoria pystyasennossa (suukappaleessa) tai vaakasuorassa asennossa. Aseta suukappale huulillesi hyvin suuhun. Kallista päätä hieman takaisin. Sulje huulet tiukasti suukappaleen ympärille, mutta älä pura suukappaletta. Hengitä syvästi ja voimakkaasti. Varmista, että sumu menee kurkkuun ja että hampaat tai kieli eivät ole tukossa.
6. Poista inhalaattori suustasi ja pidä hengitystä noin 10 sekunnin ajan. Älä puhalla tai hengitä inhalaattorin läpi.
7. Jos haluat hengittää kaksi pölyä, toista vaiheet 4-6. Seuraavalle pullolle inhalaattori on ladattava pystyasentoon juuri ennen sen käyttöä. Käännä kahva kokonaan oikealle ja sitten kokonaan vasemmalle, kunnes se napsahtaa.
8. Vaihda inhalaattorin suojus ja kierrä se kiinni.
9. Huuhtele suu jokaisen hoidon jälkeen vedellä ja sylkeä. Älä niele vettä.
10. Pidä inhalaattori puhtaana ja kuivana, kun kansi on tiukasti paikallaan.

Jotta suspensio voidaan hengittää suihkuttimen avulla, toimi seuraavasti:

1. Poista yksi ampulli inhalaatiota sisältävästä suspensiosta kalvopussiin.
2. Ravista ampulle varovasti pyöreässä liikkeessä.
3. Pidä ampulle pystyasennossa ja kierrä ampullin yläosa. Kaada kaikki neste sumuttimen säiliöön. Älä sekoita muita lääkkeitä budesonidin kanssa säiliöön.
4. Kytke sumuttimen säiliö suukappaleeseen tai kasvonaamioon.
5. Liitä sumutin kompressoriin.
6. Aseta suukappale lapsen suuhun tai käytä kasvonaamaria. Pyydä lasta istumaan pystyasennossa, mukavasti ja kytkemään kompressori päälle.
7. Kerro lapsellesi hengittää rauhassa, syvästi ja tasaisesti, kunnes sumu lakkaa muodostumasta kammioon.
8. Anna jokaisen hoidon jälkeen huuhtele suu vedellä ja sylkeä; älä niele vettä.
9. Hävitä tyhjä ampulli ja sen yläosa roskakoriin, joka on poissa lasten ja lemmikkieläinten ulottuvilta.
10. Puhdista sumutin säännöllisesti. Noudata valmistajan ohjeita huolellisesti ja kysy lääkäriltäsi tai apteekista, jos sinulla on kysyttävää sumuttimen puhdistamisesta.

Muita tämän lääkkeen käyttötarkoituksia

Tätä lääkitystä määrätään joskus muuhun käyttöön; kysy lääkäriltä tai apteekista lisätietoja.

Mitä erityisiä varotoimia minun pitäisi noudattaa?

Ennen t

• kerro lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle, jos olet allerginen budesonidille, muille lääkkeille tai jollekin budesonidin inhalaatiojauheen tai sumutinliuoksen aineosalle. Jos käytät hengitysteitä, kerro myös lääkärillesi, jos olet allerginen maitoproteiineille. Kysy apteekista tai tarkista lääkitysoppaasta luettelo aineista.
• kerro lääkärille ja apteekkihenkilökunnalle, mitä reseptilääkkeitä ja ei-reseptiä sisältäviä lääkkeitä, vitamiineja, ravintolisiä ja kasviperäisiä tuotteita käytät tai olet äskettäin käyttänyt. Muista mainita jokin seuraavista: sienilääkkeet, kuten itrakonatsoli (Onmel, Sporanox) ja ketokonatsoli (Nizoral); klaritromysiini (biaksiini); HIV-proteaasi-inhibiittorit, kuten atatsanaviiri (Reyataz, Evotaz), indinaviiri (Crixivan), nelfinaviiri (Viracept), ritonaviiri (Norvir, Kaletra, Viekira Pak, muut) ja sakinaviiri (Invirase); lääkkeitä kohtauksille, nefatsodoni; oraaliset steroidit, kuten deksametasoni, metyyliprednisoloni (Medrol) ja prednisoni (Rayos); ja telitromysiini (Ketek). Lääkäri saattaa joutua muuttamaan lääkkeiden annoksia tai seuraamaan huolellisesti haittavaikutuksia. Monet muut lääkkeet voivat myös olla vuorovaikutuksessa budesonidin inhalaation kanssa, joten muista kertoa lääkärillesi kaikista käyttämistäsi lääkkeistä, myös niistä, jotka eivät näy tässä luettelossa.
• Älä käytä budesonidia astmakohtauksen aikana. Lääkärisi määrää lyhytvaikutteisen inhalaattorin, jota käytetään astmakohtausten aikana. Soita lääkärillesi, jos sinulla on astmahyökkäys, joka ei lopu, kun käytät nopeasti vaikuttavaa astmahoitoa tai jos tarvitset enemmän nopeasti vaikuttavia lääkkeitä kuin tavallisesti.
• kerro lääkärillesi, jos sinulla tai kenelläkään perheestäsi on tai on koskaan ollut osteoporoosia (tila, jossa luut tulevat ohuiksi ja heikkoiksi) ja jos sinulla on tai on koskaan ollut tuberkuloosi (tuberkuloosi, vakava keuhkosairaus) omassa keuhkot, kaihi (silmän linssin pilvinen), glaukooma (silmäsairaus) tai korkea silmänpaine tai maksan tauti. Kerro myös lääkärillesi, jos sinulla on minkäänlaista hoitamatonta infektiota missä tahansa kehossasi tai herpes-silmäinfektiossa (sellainen infektio, joka aiheuttaa kipeän silmäluomen tai silmien pinnalle).
• kerro lääkärillesi, jos olet raskaana, suunnittelet raskautta tai imetät. Jos tulet raskaaksi budesonidin käytön aikana, ota yhteys lääkäriisi.
• jos sinulla on leikkaus, mukaan lukien hammaskirurgia, kerro lääkärille tai hammaslääkärille, että käytät budesonidia.
• jos sinulla on jokin muu sairaus, kuten astma, niveltulehdus tai ihottuma (ihosairaus), ne voivat pahentua, kun oraalinen steroidiannos pienenee. Kerro lääkärillesi, jos näin tapahtuu tai jos sinulla on seuraavia oireita tänä aikana: äärimmäinen väsymys, lihasheikkous tai kipu; äkillinen vatsakipu, alempi runko tai jalat; ruokahalun menetys; painonpudotus; ärtynyt vatsa; oksentelu; ripuli; huimaus; pyörtyminen; masennus; ärtyneisyys; ja ihon tummeneminen. Kehosi voi olla vähemmän kykenevä selviytymään stressistä, kuten leikkauksesta, sairaudesta, vakavasta astmakohtauksesta tai loukkaantumisesta tänä aikana. Soita heti lääkärillesi, jos sairastut, ja varmista, että kaikki terveydenhuollon tarjoajat, jotka kohtelevat sinua, ovat vaihtaneet suun kautta otetun steroidin budesonidihengityksellä. Pidä kortti tai käytä lääketieteellistä tunnisteita, jotta hätätilahenkilöstö tietää, että saatat joutua hoitamaan steroideja hätätilanteessa.
• kerro lääkärillesi, jos sinulla ei ole koskaan ollut vesirokkoa tai tuhkarokkoa eikä sinua ole rokotettu näitä infektioita vastaan. Pysy poissa ihmisistä, jotka ovat sairaita, erityisesti ihmisiä, joilla on vesirokko tai tuhkarokko. Jos olet altistunut jollekin näistä infektioista tai jos sinulla on jokin näistä infektioista, ota heti yhteys lääkäriisi. Saatat tarvita hoitoa suojellaksesi sinua näistä infektioista.
• sinun pitäisi tietää, että budesonidin hengittäminen aiheuttaa joskus hengityksen vinkumista ja hengitysvaikeuksia heti sen hengittämisen jälkeen. Jos näin tapahtuu, käytä nopeasti vaikuttavaa (pelastus) astmahoitoa ja ota yhteys lääkäriisi. Älä käytä budesonidia hengitettynä uudelleen, ellei lääkäri ole määrännyt sitä.

Mitä erityisiä ruokavalio-ohjeita minun pitäisi seurata?

Jatka normaalia ruokavaliota, ellei lääkäri toisin määrää.

Mitä pitäisi tehdä, jos unohdan annoksen?

Ohita unohtunut annos ja jatka säännöllistä annostusaikataulua. Älä käytä kaksinkertaista annosta korvaamatta jääneen annoksen.

Mitä haittavaikutuksia tämä lääkitys voi aiheuttaa?

Budesonidin inhalaatio voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kerro lääkärillesi, jos jokin näistä oireista on vakavia tai et mene pois:

• päänsärky
• nielu tai nielu
• kipeä kurkku
• ripuli
• ruokahalun menetys
• vatsakipu
• nukahtaminen tai nukahtaminen
• kaulan tai selkäkipu
• korvatulehdukset
• nenäverenvuotoa

Jotkut haittavaikutukset voivat olla vakavia. Jos sinulla on jokin seuraavista oireista tai ERITYISET VAROTOIMET -osiosta, ota välittömästi yhteys lääkäriin tai hakeudu hätätilanteessa:

• valkoisia täpliä tai haavaumia suussa
• ihottuma
• nokkosihottuma
• kutina
• kasvojen, kurkun, kielen, huulien, silmien, käsien, jalkojen, nilkkojen tai alemman jalkojen turvotus
• käheys
• hengitys- tai nielemisvaikeuksia
• vinkuminen
• yskä
• rintakipu
• levottomuus
• kuumetta, vilunväristyksiä tai muita infektio-oireita
• väsymys
• pahoinvointi
• oksentelu
• heikkous
• näön muutokset

Budesonidin hengittäminen voi aiheuttaa lasten kasvun hitaammin. Ei ole tarpeeksi tietoa, jotta voidaan kertoa, vähentävätkö budesonidin käyttö lopullista korkeutta, jonka lapset saavuttavat, kun he lopettavat kasvun. Lapsesi lääkäri seuraa lapsesi kasvua huolellisesti, kun lapsesi käyttää budesonidia. Keskustele lapsesi lääkärin kanssa siitä, millaisia ​​riskejä lapselle annetaan.

Harvoissa tapauksissa, jotka käyttivät budesonidia pitkään, kehittyi glaukooma tai kaihi. Keskustele lääkärisi kanssa budesonidin käytöstä aiheutuvista riskeistä ja kuinka usein silmät on tutkittava hoidon aikana.

Budesonidi voi lisätä osteoporoosin kehittymisen riskiä (tila, jossa luut ovat ohuita ja heikkoja ja hajoavat helposti). Keskustele lääkärisi kanssa tämän lääkkeen käytön riskeistä.

Budesonidin inhalaatio voi aiheuttaa muita haittavaikutuksia. Soita lääkärillesi, jos sinulla on epätavallisia ongelmia tämän lääkkeen käytön aikana.

Jos sinulla on vakava haittavaikutus, saatat lähettää lääkärin tai lääkärisi raportin elintarvike- ja lääkeviraston MedWatch-haittavaikutusten raportointiohjelmaan verkossa (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) tai puhelimitse ( 1-800-332-1088).

Mitä minun pitäisi tietää tämän lääkkeen säilytyksestä ja hävittämisestä?

Säilytä tätä lääkettä säiliössä, jonka se on tullut, tiiviisti suljettu ja lasten ulottumattomissa. Pidä sumuttimen ampullit suljettuina kalvopussiinsa, kunnes olet valmis käyttämään niitä. Säilytä inhalaattoria ja sumutinliuosta huoneenlämmössä ja pois ylimääräisestä lämmöstä ja kosteudesta (ei kylpyhuoneessa). Älä jäähdytä tai sulje sumutinliuosta. Jos käytät inhalaatiojauhetta, vaihda vanha inhalaattori joka kerta, kun lisäät reseptiäsi. Jos käytät nebulisaattoriliuosta, sinun on hävitettävä ampullit, jos niitä ei käytetä 2 viikkoa folion pussin avaamisen jälkeen.

On tärkeää pitää kaikki lääkkeet poissa lasten ulottuvilta ja ulottumattomissa niin monta säiliötä (kuten viikoittaiset pillerihoitajat ja silmätipat, voiteet, laastarit ja inhalaattorit) eivät ole lapsiturvallisia ja pienet lapset voivat avata ne helposti. Suojaa pienet lapset myrkytyksen varalta aina suojakorkkien lukitsemisessa ja laittamalla lääkkeet välittömästi turvalliseen paikkaan, joka on ylöspäin ja poispäin ja poissa näkyvistä ja ulottuvista. http://www.upandaway.org

Tarpeettomat lääkkeet tulee hävittää erityisillä tavoilla, jotta lemmikkieläimet, lapset ja muut ihmiset eivät voi käyttää niitä. Sinun ei kuitenkaan pitäisi huuhdella tätä lääkettä wc: ssä. Sen sijaan paras tapa hävittää lääkkeesi on lääkkeen takaisinotto-ohjelma. Keskustele apteekkiin tai ota yhteyttä paikalliseen jäte- / kierrätysosastoon saadaksesi tietoa takaisinotto-ohjelmistasi yhteisössäsi. Katso FDA: n lääkkeiden turvallisen hävittämisen verkkosivuilta (http://goo.gl/c4Rm4p) lisätietoja, jos sinulla ei ole takaisinotto-ohjelmaa.

Mitä muita tietoja minun pitäisi tietää?

Pidä kaikki tapaamiset lääkäriltä ja laboratoriosta.

Älä anna kenenkään muun käyttää lääkkeesi. Kysy apteekista kysymyksiä, joita sinulla on reseptiäsi täyttäessäsi.

On tärkeää, että pidät kirjallista luetteloa kaikista reseptilääkkeistä, joita käytät, ja mitä tahansa tuotteita, kuten vitamiineja, kivennäisaineita tai muita ravintolisiä. Sinun pitäisi tuoda tämä luettelo mukanasi aina, kun vierailet lääkärillä tai sinut on otettu sairaalaan. Tärkeää tietoa on myös kuljettaa mukana hätätilanteissa.

Brändin nimet

• Pulmicort^®¶
• Pulmicort^® Flexhaler
• Pulmicort^® Respules

Yhdistelmätuotteiden tuotenimet

• Symbicort^® (sisältää budesonidia, formoterolia)

^¶ Tämä merkkituote ei enää ole markkinoilla. Yleisiä vaihtoehtoja voi olla saatavilla.