Insuliinin inhalaatio

Sisältö

• TÄRKEÄÄ VAROITUS:
• Miksi tätä lääkettä määrätään?
• Miten tätä lääkettä käytetään?
• Muita tämän lääkkeen käyttötarkoituksia
• Mitä erityisiä varotoimia minun pitäisi noudattaa?
• Mitä erityisiä ruokavalio-ohjeita minun pitäisi seurata?
• Mitä pitäisi tehdä, jos unohdan annoksen?
• Mitä haittavaikutuksia tämä lääkitys voi aiheuttaa?
• Mitä minun pitäisi tietää tämän lääkkeen säilytyksestä ja hävittämisestä?
• Hätätilanteessa / yliannostuksessa
• Mitä muita tietoja minun pitäisi tietää?
• Brändin nimet

lausutaan (in 'su lin)

TÄRKEÄÄ VAROITUS:

Insuliinin inhalaatio voi vähentää keuhkojen toimintaa ja voi aiheuttaa keuhkoputkia (hengitysvaikeuksia). Kerro lääkärillesi, jos sinulla on tai on ollut astma tai krooninen obstruktiivinen keuhkosairaus (keuhkoahtaumatauti, ryhmä keuhkoihin ja hengitysteihin vaikuttavia sairauksia). Lääkäri kertoo, ettet käytä insuliinin hengittämistä, jos sinulla on astma tai keuhkoahtaumatauti. Lääkärisi määrää tietyt testit tarkistaa, kuinka hyvin keuhkot toimivat ennen hoitoa, 6 kuukautta hoidon aloittamisen jälkeen ja vuosittain, kun käytät insuliinihoitoa. Kerro lääkärillesi, jos sinulla on jokin seuraavista oireista: hengityksen vinkuminen tai hengitysvaikeudet.

Pidä kaikki tapaamiset lääkäriltä ja laboratoriosta.

Lääkärisi tai apteekkihenkilökunta antaa sinulle valmistajan potilastietolomakkeen (lääkehoito-ohje), kun aloitat insuliinihengityksen ja aina kun lisäät reseptiäsi. Lue tiedot huolellisesti ja kysy lääkäriltäsi tai apteekista, jos sinulla on kysyttävää. Voit myös käydä valmistajan verkkosivustossa saadaksesi lääkitysoppaan.

Keskustele lääkärisi kanssa insuliinin inhalaation riskeistä.

Miksi tätä lääkettä määrätään?

Insuliinin inhalaatiota käytetään yhdessä pitkävaikutteisen insuliinin kanssa tyypin 1 diabeteksen hoitoon (tila, jossa elimistö ei tuota insuliinia eikä siten voi kontrolloida sokerin määrää veressä). Sitä käytetään myös yhdessä muiden lääkkeiden kanssa tyypin 2 diabeteksen hoitoon (tila, jossa elimistö ei käytä insuliinia normaalisti, eikä siksi voi hallita sokerin määrää veressä), jotka tarvitsevat insuliinia diabeteksen hallitsemiseksi. Insuliinin inhalaatiota ei käytetä diabeettisen ketoasidoosin hoitoon (vakava tila, joka voi kehittyä, jos korkeaa verensokeria ei hoideta). Insuliinin inhalaatio on lyhytvaikutteinen ihmisen insuliinin versio. Insuliinin inhalaatio toimii korvaamalla normaalisti kehon tuottama insuliini ja auttamalla siirtämään sokeria verestä muihin kehon kudoksiin, joissa sitä käytetään energiaan. Se myös estää maksan tuottavan enemmän sokeria.

Ajan myötä diabetesta ja korkeaa verensokeria sairastavilla henkilöillä voi olla vakavia tai hengenvaarallisia komplikaatioita, kuten sydänsairaus, aivohalvaus, munuaisongelmat, hermovauriot ja silmäongelmat. Lääkkeiden käyttö, elämäntapamuutosten tekeminen (esim. Ruokavalio, liikunta, tupakoinnin lopettaminen) ja verensokerisi säännöllinen tarkistaminen voivat auttaa hallitsemaan diabetesta ja parantamaan terveyttäsi. Tämä hoito voi myös vähentää mahdollisuuksiasi saada sydänkohtaus, aivohalvaus tai muut diabeteksen aiheuttamat komplikaatiot, kuten munuaisten vajaatoiminta, hermovaurio (tunnottomuus, kylmät jalat tai jalat, miesten ja naisten seksuaalinen kyky), silmien ongelmat, mukaan lukien muutokset tai näön menetyksen tai ikenien sairauden. Lääkärisi ja muut terveydenhuollon tarjoajat keskustelevat sinulle parhaiten diabeteksen hoidosta.

Miten tätä lääkettä käytetään?

Insuliinin inhalaatio tulee jauheena hengittämään suun kautta käyttämällä erityistä inhalaattoria. Sitä käytetään yleensä jokaisen aterian alussa. Noudata tarkasti lääkärin tai apteekkihenkilökunnan ohjeita selittääksesi mitään osaa, jota et ymmärrä. Käytä insuliinin inhalaatiota täsmälleen ohjeiden mukaan. Älä käytä enemmän tai vähemmän sitä tai käytä sitä useammin kuin lääkäri on määrännyt.

Insuliinin inhalaatio kontrolloi diabetesta, mutta ei paranna sitä. Jatka insuliinin hengittämistä, vaikka olisit hyvin. Älä lopeta insuliinin hengittämistä keskustelematta lääkärisi kanssa. Älä vaihda toiseen insuliinityyppiin keskustelematta lääkärisi kanssa.

Ennen kuin käytät insuliinin suun kautta annettavaa inhalaattoria ensimmäistä kertaa, lue sen mukana tulleet kirjalliset ohjeet. Katso kaaviot huolellisesti ja varmista, että tunnistat kaikki inhalaattorin osat. Kysy lääkäriltäsi tai apteekista, miten käytät sitä. Harjoittele inhalaattoria samalla kun hän on läsnä.

Insuliinin inhalaatiojauhe on kertakäyttöinen patruuna. Värikasetteja saa käyttää vain reseptin mukana toimitettavan inhalaattorin kanssa. Älä yritä avata värikasettia, niellä värikasettia tai hengittää sisältöä ilman reseptiä sisältävää inhalaattoria.

Kun olet asettanut patruunan inhalaattoriin, pidä inhalaattorin taso valkoisella suukappaleella ylä- ja violetilla pohjalla pohjassa. Jos inhalaattoria pidetään ylösalaisin tai suukappale osoittaa alas, ravistellaan tai pudotetaan, saatat menettää lääkityksen. Jos näin käy, sinun on vaihdettava kasetti uuteen patruunaan ennen inhalaattorin käyttöä.

Noudata lääkärisi ohjeita siitä, kuinka monta insuliinia hengitettävää patruunaa tulee käyttää päivittäin. Kun aloitat insuliinin inhalaation, lääkärisi saattaa joutua muuttamaan muiden diabeteslääkkeiden, kuten pitkävaikutteisen insuliinin ja diabeteslääkkeiden, annoksia. Lääkärisi saattaa myös joutua säätämään insuliinin inhalaation annosta hoidon aikana. Noudata näitä ohjeita huolellisesti ja kysy lääkäriltäsi, jos sinulla on kysyttävää. Älä muuta insuliinin inhalaation annosta tai muuta diabeteslääkettä keskustelematta lääkärisi kanssa.

Muita tämän lääkkeen käyttötarkoituksia

Tämä lääke voidaan määrätä muuhun käyttöön; kysy lääkäriltä tai apteekista lisätietoja.

Mitä erityisiä varotoimia minun pitäisi noudattaa?

Ennen kuin käytät insuliinia,

• kerro lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle, jos olet allerginen insuliinille (Apidra, Humulin, Lantus, Levemir, Novolog, muut), muille lääkkeille tai jollekin insuliinin inhalaation sisältämättömälle aineelle. Kysy apteekista tai tarkista lääkitysoppaasta luettelo aineista.
• kerro lääkärille ja apteekkihenkilökunnalle, mitä reseptilääkkeitä ja ei-reseptiä sisältäviä lääkkeitä, vitamiineja, ravintolisiä ja kasviperäisiä tuotteita otat tai aiot ottaa. Muista mainita jokin seuraavista: albuterol (Proair HFA, Proventil, Ventolin, muut); angiotensiiniä konvertoivan entsyymin (ACE) estäjät, kuten benatsepriili (Lotensin, Lotrel), enalapriili (Vasotec, Vaseretic), fosinopriili, lisinopriili (Prinivil, Zestril, Prinzidessä, Zestoretic), kinapriili (Accupril, Quinaretic), ja ramipriili (Altace); angiotensiini II -antagonistit (angiotensiinireseptorien salpaajat, ARB: t), kuten atsilsartaani (Edarbi), kandesartaani (Atacand, Atacand HCT), eprosartan (Teveten, Teveten HCT: ssä), irbesartaani (Avapro, Avalide), losartaani (Cozaar, Hyzaarissa) , olmesartaani (Benicar, Azorissa, Benicar HCT: ssä, Tribenzorissa), telmisartaani (Micardis, Micardis HCT, Twynsta) ja valsartaani (Diovan, Diovan HCT: ssä, Exforge HCT, muut); beetasalpaajat, kuten atenololi (Tenormin, Tenoretic), labetaloli (Trandate), metoprololi (Lopressor, Toprol XL, Dutoprol, muut), nadololi (Corgard, Corzide) ja propranololi (Hemangeol, Inderal, Innopran XL); klonidiini (Catapres, Catapres-TTS, Kapvay, muut); klotsapiini (Clozaril, Fazaclo ODT, Versacloz); danatsoli; disopyramidi (Norpace, Norpace CR); diureetit; fenofibraatti (Lipofen, TriCor, Triglide); fluoksetiini (Prozac, Sarafem, Selfemra, Symbyaxissa); gemfibrosiili (Lopid); HIV-proteaasi-inhibiittorit, mukaan lukien atatsanaviiri (Reyataz), indinaviiri (Crixivan), lopinaviiri (Kaletrassa), nelfinaviiri (Viracept), ritonaviiri (Norvir, Kaletrassa, Viekira Pak) ja sakinaviiri (Invirase); hormonikorvaushoito; isoniatsidi (Laniazid, Rifamate, Rifater); litium (Lithobid); lääkkeet astmaa, vilustumista, mielisairautta ja pahoinvointia varten; monoamiinioksidaasin (MAO) estäjät, mukaan lukien isokarboksatsidi (Marplan), fenelsiini (Nardil), tranyylisypromiini (Parnate) ja selegiliini (Eldepryl, Emsam, Zelapar); niasiini; suun kautta otettavat ehkäisyvalmisteet (ehkäisypillerit); diabeteslääkkeet, kuten pioglitatsoni (Actos, Actoplus Met, Duetact, Oseni) tai rosiglitatsoni (Avandia, Avandamet, Avandaryl); oraaliset steroidit, kuten deksametasoni, metyyliprednisoloni (Medrol) ja prednisoni (Rayos); oktreotidi (Sandostatin); olantsapiini (Zyprexa, Zydis, Symbyaxissa); muut inhaloitavat lääkkeet; pentamidiini (NebuPent, Pentam); pentoksifylliini (pentoksaili); pramlintide (Symlin); propoksifeeni; reserpiini; salisylaattikipulääkkeet, kuten aspiriini; somatropiini (Genotropin, Humatrope, Nutropin, muut); sulfa-antibiootit; terbutaliini; ja kilpirauhaslääkkeet. Lääkäri saattaa joutua muuttamaan lääkkeiden annoksia tai seuraamaan huolellisesti haittavaikutuksia.
• kerro lääkärillesi, jos sinulla on hypoglykemian oireita (alhainen verensokeri). Lääkärisi ei todennäköisesti ota insuliinia hengitettynä, jos sinulla on tämä tila.
• kerro lääkärillesi, jos sinulla on infektio tai tupakointi tai jos lopetat tupakoinnin viimeisen 6 kuukauden aikana. Kerro myös lääkärillesi, jos sinulla on tai on ollut keuhkosyöpä, diabeteksen aiheuttama hermovaurio, sydämen vajaatoiminta tai munuais- tai maksasairaus.
• kerro lääkärillesi, jos olet raskaana, suunnittelet raskautta tai imetät. Jos tulet raskaaksi insuliinin hengittämisen aikana, ota yhteys lääkäriisi.
• jos sinulla on leikkaus, mukaan lukien hammaskirurgia, kerro lääkärille tai hammaslääkärille, että käytät insuliinia hengitettynä.
• kysy lääkäriltä, ​​kuinka usein sinun pitäisi tarkistaa verensokerisi. Huomaa, että alhainen verensokeri voi vaikuttaa kykyynsi suorittaa esimerkiksi ajamista ja kysy lääkäriltäsi, jos sinun täytyy tarkistaa verensokerisi ennen kuin aiot ajaa tai käyttää koneita.
• alkoholi voi aiheuttaa verensokerin muutoksen. Kysy lääkäriltäsi alkoholijuomien turvallisesta käytöstä insuliinin hengittämisen aikana.
• kysy lääkäriltä, ​​mitä tehdä, jos sairastut, saada tai laihtua, koet epätavallista stressiä, aiot matkustaa aikavyöhykkeillä tai muuttaa harjoitusta tai aktiviteettiaikataulua. Nämä muutokset voivat vaikuttaa annostusaikatauluun ja tarvitsemasi insuliinimäärään.

Mitä erityisiä ruokavalio-ohjeita minun pitäisi seurata?

Muista noudattaa kaikkia lääkärin tai ravitsemusterapeutin tekemiä harjoituksia ja ruokavalion suosituksia. On tärkeää syödä terveellistä ruokavaliota ja syödä saman verran samanlaista ruokaa noin samaan aikaan päivittäin. Aterioiden ohittaminen tai viivästyminen tai syömiesi elintarvikkeiden määrän tai lajin muuttaminen voi aiheuttaa ongelmia verensokerin kontrolloinnissa.

Mitä pitäisi tehdä, jos unohdan annoksen?

Kun aloitat insuliinin hengittämisen, kysy lääkäriltä, ​​mitä tehdä, jos unohdat hengittää annoksen oikeaan aikaan. Kirjoita nämä ohjeet muistiin, jotta voit viitata niihin myöhemmin.

Mitä haittavaikutuksia tämä lääkitys voi aiheuttaa?

Tämä lääke voi aiheuttaa muutoksia verensokerissa. Sinun tulisi tietää alhaisen ja korkean verensokerin oireet ja mitä tehdä, jos sinulla on näitä oireita.

Insuliinin inhalaatio voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kerro lääkärillesi, jos jokin näistä oireista on vakavia tai et mene pois:

• yskä
• kurkkukipu tai ärsytys
• väsymys
• ripuli
• pahoinvointi
• päänsärky
• kivulias, polttava virtsaaminen
• painonnousu

Jotkut haittavaikutukset voivat olla vakavia. Jos sinulla on jokin näistä oireista tai ne, jotka on lueteltu kohdassa TÄRKEITÄ VAROITUKSIA, ota välittömästi yhteys lääkäriin tai hakeudu hätätilanteessa:

• ihottumaa tai kutinaa
• nokkosihottuma
• nopea syke
• hikoilu
• nielemisvaikeuksia
• hengenahdistus
• käsien, käsien, jalkojen, nilkkojen tai alemman jalkojen turvotus
• äkillinen painonnousu
• äärimmäinen uneliaisuus
• sekaannus
• huimaus

Insuliinin inhalaatio voi lisätä riskiä, ​​että kehittyy keuhkosyöpä. Keskustele lääkärisi kanssa insuliinin inhalaation riskeistä.

Insuliinin inhalaatio voi aiheuttaa muita haittavaikutuksia. Soita lääkärillesi, jos sinulla on epätavallisia ongelmia tämän lääkkeen käytön aikana.

Jos sinulla on vakava haittavaikutus, saatat lähettää lääkärin tai lääkärisi raportin elintarvike- ja lääkeviraston MedWatch-haittavaikutusten raportointiohjelmaan verkossa (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) tai puhelimitse ( 1-800-332-1088).

Mitä minun pitäisi tietää tämän lääkkeen säilytyksestä ja hävittämisestä?

Pidä tämä lääke jääkaapissa, astiassa, johon se tuli, tiiviisti suljettu ja lasten ulottumattomissa. Poista patruunat jääkaapista ja säilytä huoneenlämmössä 10 minuuttia ennen käyttöä. Avaamattomat lääkkeet voidaan säilyttää huoneenlämpötilassa jopa 10 vuorokautta. Kun olet avannut, käytä säiliön läpipainoliuskoja 3 päivän kuluessa huoneenlämmössä. Käytä inhalaattoria enintään 15 päivän ajan ensimmäisestä käyttöpäivästä, sitten hävitä ja vaihda se uuteen inhalaattoriin. Älä koskaan pese inhalaattoria; pidä se kuivana.

Tarpeettomat lääkkeet tulee hävittää erityisillä tavoilla, jotta lemmikkieläimet, lapset ja muut ihmiset eivät voi käyttää niitä. Sinun ei kuitenkaan pitäisi huuhdella tätä lääkettä wc: ssä. Sen sijaan paras tapa hävittää lääkkeesi on lääkkeen takaisinotto-ohjelma. Keskustele apteekkiin tai ota yhteyttä paikalliseen jäte- / kierrätysosastoon saadaksesi tietoa takaisinotto-ohjelmistasi yhteisössäsi. Katso FDA: n lääkkeiden turvallisen hävittämisen verkkosivuilta (http://goo.gl/c4Rm4p) lisätietoja, jos sinulla ei ole takaisinotto-ohjelmaa.

On tärkeää pitää kaikki lääkkeet poissa lasten ulottuvilta ja ulottumattomissa niin monta säiliötä (kuten viikoittaiset pillerihoitajat ja silmätipat, voiteet, laastarit ja inhalaattorit) eivät ole lapsiturvallisia ja pienet lapset voivat avata ne helposti. Suojaa pienet lapset myrkytyksen varalta aina suojakorkkien lukitsemisessa ja laittamalla lääkkeet välittömästi turvalliseen paikkaan, joka on ylöspäin ja poispäin ja poissa näkyvistä ja ulottuvista. http://www.upandaway.org

Hätätilanteessa / yliannostuksessa

Yliannostuksen tapauksessa soita myrkytystarkastuslinjaan numeroon 1-800-222-1222. Tiedot ovat saatavilla myös osoitteessa https://www.poisonhelp.org/help. Jos uhri on romahtanut, hänellä oli takavarikointi, hänellä on vaikeuksia hengittää tai ei voi herätä, soita välittömästi hätäpalveluihin osoitteessa 911.

Insuliinin inhalaation yliannostus voi tapahtua, jos otat liian paljon insuliinia hengitettynä tai otat oikean määrän insuliinia hengitettynä, mutta syö tai käytä vähemmän kuin tavallisesti. Insuliinin inhalaation yliannostus voi aiheuttaa hypoglykemiaa. Jos sinulla on jokin hypoglykemian oireista, noudata lääkärisi ohjeita siitä, mitä sinun pitäisi tehdä, jos sinulla on hypoglykemia. Muut yliannostuksen oireet:

• tajunnan menetys
• kohtaukset

Mitä muita tietoja minun pitäisi tietää?

Verensokerisi ja glykosyloitua hemoglobiinia (HbA1c) on tarkistettava säännöllisesti, jotta määritettäisiin vastaus insuliinin inhalaatioon. Lääkärisi kertoo myös, miten voit tarkistaa insuliinivasteesi mittaamalla veren tai virtsan sokeritasot kotona. Noudata näitä ohjeita huolellisesti.

Älä anna kenenkään muun käyttää lääkkeesi. Kysy apteekista kysymyksiä, joita sinulla on reseptiäsi täyttäessäsi.

On tärkeää, että pidät kirjallista luetteloa kaikista reseptilääkkeistä, joita käytät, ja mitä tahansa tuotteita, kuten vitamiineja, kivennäisaineita tai muita ravintolisiä. Sinun pitäisi tuoda tämä luettelo mukanasi aina, kun vierailet lääkärillä tai sinut on otettu sairaalaan. Tärkeää tietoa on myös kuljettaa mukana hätätilanteissa.

Brändin nimet

• Afrezza^®