Tiotropiumin suun kautta tapahtuva hengitys

Sisältö

• Miksi tätä lääkettä määrätään?
• Miten tätä lääkettä käytetään?
• Muita tämän lääkkeen käyttötarkoituksia
• Mitä erityisiä varotoimia minun pitäisi noudattaa?
• Mitä erityisiä ruokavalio-ohjeita minun pitäisi seurata?
• Mitä pitäisi tehdä, jos unohdan annoksen?
• Mitä haittavaikutuksia tämä lääkitys voi aiheuttaa?
• Mitä minun pitäisi tietää tämän lääkkeen säilytyksestä ja hävittämisestä?
• Hätätilanteessa / yliannostuksessa
• Mitä muita tietoja minun pitäisi tietää?
• Brändin nimet
• Yhdistelmätuotteiden tuotenimet

lausutaan kuin (tee oh tro 'pee um)

Miksi tätä lääkettä määrätään?

Tiotropiumia käytetään ehkäisemään hengityksen vinkumista, hengenahdistusta, yskää ja rintakipua kroonista obstruktiivista keuhkosairautta sairastavilla potilailla (keuhkoahtaumatauti, ryhmä keuhkoihin ja hengitysteihin vaikuttavia sairauksia), kuten krooninen keuhkoputkentulehdus (ilmakanavien turvotus, joka johtaa keuhkot) ja emfyseema (keuhkojen ilmapussin vaurioituminen). Tiotropium on luokassa lääkkeitä, joita kutsutaan keuhkoputkia laajentaviksi. Se toimii rentouttamalla ja avaamalla ilmakanavat keuhkoihin hengityksen helpottamiseksi.

Miten tätä lääkettä käytetään?

Tiotropium on kapseli, jota käytetään erityisesti suunniteltuun inhalaattoriin. Käytät inhalaattoria hengittämään kapseleissa olevaa kuivaa jauhetta. Tiotropiumia hengitetään yleensä kerran päivässä aamulla tai illalla. Jotta voit muistaa hengittääksesi tiotropiumia, hengitä se joka päivä samaan aikaan. Noudata tarkasti lääkärin tai apteekkihenkilökunnan ohjeita selittääksesi mitään osaa, jota et ymmärrä. Käytä tiotropiumia tarkasti ohjeen mukaisesti. Älä hengitä sitä enemmän tai vähemmän tai hengitä sitä useammin kuin lääkäri on määrännyt.

Älä niele tiotropiumikapseleita.

Tiotropium toimii vain, jos käytät mukana tulevaa inhalaattoria hengittämään jauhe kapseleissa. Älä koskaan yritä hengittää niitä jollakin muulla inhalaattorilla. Älä koskaan käytä tiotropiumin inhalaattoria muiden lääkkeiden ottamiseen.

Älä käytä tiotropiumia äkillisen hengityksen vinkumisen tai hengenahdistuksen hoitoon. Lääkärisi määrää todennäköisesti toisen lääkityksen käytettäväksi, jos sinulla on suuria hengitysvaikeuksia.

Tiotropium kontrolloi COPD: tä, mutta ei paranna sitä. Saattaa kestää muutama viikko, ennen kuin tuntuu tiotropiumin kaikista eduista. Jatka tiotropiumia, vaikka olisit hyvin. Älä lopeta tiotropiumin ottamista keskustelematta lääkärisi kanssa.

Varo, ettet saa tiotropiumjauhetta silmiin. Jos tiotropiumjauhe pääsee silmiin, näkösi saattaa tulla epäselväksi ja saatat olla herkkä valolle. Soita lääkärille, jos näin tapahtuu.

Käytä inhalaattoria seuraavasti:

1. Käytä lääkkeen mukana tulleiden potilaiden tietojen kaaviota, jonka avulla voit oppia inhalaattorin osien nimet. Sinun pitäisi pystyä löytämään pölysuojus, suukappale, pohja, lävistyspainike ja keskikammio.
2. Nosta yksi tiotropiumkapselin läpipainopakkaus ja repi rei'itys. Sinulla pitäisi nyt olla kaksi nauhaa, joista kukin sisältää kolme kapselia.
3. Laita yksi nauhoista myöhempää. Kierrä folio toisella läpipainoliuskalla varovasti kielekkeellä STOP-linjaan asti. Tämän pitäisi paljastaa yksi kapseli. Kaksi muuta nauhassa olevaa kapselia on edelleen tiivistettävä pakkauksessaan. Suunnittele käyttää näitä kapseleita seuraavien 2 päivän aikana.
4. Avaa inhalaattorin pölysuojus ylöspäin, jotta se avautuu.
5. Avaa inhalaattorin suukappale. Poista tiotrooppi-kapseli pakkauksesta ja aseta se inhalaattorin keskikammioon.
6. Sulje suukappale lujasti, kunnes se napsahtaa, mutta älä sulje pölysuojus.
7. Pidä inhalaattoria niin, että suukappale on päällä. Paina vihreää lävistyspainiketta kerran ja anna sen mennä.
8. Hengitä kokonaan, laita mitään inhalaattorin osaa suuhun tai sen lähelle.
9. Tuo inhalaattori suuhun ja sulje huulet tiukasti suukappaleen ympärille.
10. Pidä päätä pystyasennossa ja hengitä hitaasti ja syvästi. Hengitä juuri niin nopeasti, että kuulet kapselin värähtelevän. Jatka hengittämistä, kunnes keuhkot ovat täynnä.
11. Pidä hengitystä niin kauan kuin voit tehdä niin. Ota inhalaattori suustasi, kun pidät hengitystä.
12. Hengitä normaalisti lyhyen aikaa.
13. Toista vaiheet 8-11 hengittääksesi inhalaattoriin mahdollisesti jääneet lääkkeet.
14. Avaa suukappale ja käännä inhalaattoria, jotta lähtee ulos käytetty kapseli.Hävitä käytetty kapseli lasten ja lemmikkieläinten ulottumattomissa. Kapseliin saattaa jäädä pieni määrä jauhetta. Tämä on normaalia eikä tarkoita, että et saanut täyttä annostasi.
15. Sulje suukappale ja pölysuojus ja säilytä inhalaattori turvallisessa paikassa.

Muita tämän lääkkeen käyttötarkoituksia

Tämä lääke voidaan määrätä muuhun käyttöön; kysy lääkäriltä tai apteekista lisätietoja.

Mitä erityisiä varotoimia minun pitäisi noudattaa?

Ennen kuin käytät tiotropiumia,

• kerro lääkärillesi tai apteekkiin, jos olet allerginen tiotropiumille, atropiinille (Atropen, Sal-tropiini, Ocu-tropiini), ipratropiumille (Atrovent) tai muille lääkkeille.
• kerro lääkärillesi ja apteekkihenkilökunnalle, mitä reseptilääkkeitä ja ei-reseptiä sisältäviä lääkkeitä, vitamiineja, ravintolisiä ja kasviperäisiä tuotteita käytät. Muista mainita jokin seuraavista: amiodaroni (Cordarone); antihistamiinit; atropiini (Atropen, Sal-Tropine, Ocu-Tropine); sisapridi (propulidi); disopyramidi (Norpace); dofetilidi (Tikosyn); erytromysiini (E.E.S, E-Mycin, Erythrocin); silmätipat; ipratropium (Atrovent); lääkkeet ärtyvän suolistosairauden, liikesairauden, Parkinsonin taudin, haavaumien tai virtsa-ongelmien varalta; moksifloksasiini (Avelox); pimotsidi (Orap); prokainamidi (Procanbid, Pronestyl); kinidiini (Quinidex); sotaloli (Betapace); sparfloksasiini (Zagam); ja tioridatsiini (Mellaril). Lääkäri saattaa joutua muuttamaan lääkkeiden annoksia tai seuraamaan huolellisesti haittavaikutuksia.
• kerro lääkärillesi, jos sinulla on tai on koskaan ollut glaukooma (silmäsairaus, joka voi aiheuttaa näön heikkenemistä), virtsa-ongelmat, epäsäännöllinen sydämen lyöntitiheys tai eturauhasen (urospuolisen lisääntymiselimen) tai munuaissairauden.
• kerro lääkärillesi, jos olet raskaana, suunnittelet raskautta tai imetät. Jos tulet raskaaksi tiotropiumin käytön aikana, ota yhteys lääkäriisi.
• jos sinulla on leikkaus, mukaan lukien hammaskirurgia, kerro lääkärille tai hammaslääkärille, että käytät tiotropiumia.

Mitä erityisiä ruokavalio-ohjeita minun pitäisi seurata?

Jatka normaalia ruokavaliota, ellei lääkäri toisin määrää.

Mitä pitäisi tehdä, jos unohdan annoksen?

Hengitä unohtunut annos heti, kun muistat sen. Jos kuitenkin on melkein aika ottaa seuraava annos, ohita unohtunut annos ja jatka säännöllistä annostelua. Älä hengitä kaksinkertaista annosta korjataksesi jääneen annoksen.

Mitä haittavaikutuksia tämä lääkitys voi aiheuttaa?

Tiotropium voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kerro lääkärillesi, jos jokin näistä oireista on vakavia tai et mene pois:

• kuiva suu
• ummetus
• vatsakipu
• oksentelu
• ruoansulatushäiriöt
• lihaskipu
• nenäverenvuoto
• vuotava nenä
• aivastelu
• tuskalliset valkoiset laastarit suussa

Jotkut haittavaikutukset voivat olla vakavia. Seuraavat oireet ovat melko harvinaisia, mutta jos joku niistä ilmenee, ota välittömästi yhteys lääkäriin:

• nokkosihottuma
• ihottuma
• kutina
• hengitys- tai nielemisvaikeuksia
• kasvojen, kurkun, kielen, huulien, silmien, käsien, jalkojen, nilkkojen tai alemman jalkojen turvotus
• käheys
• rintakipu
• kurkkukipu, kuume, vilunväristykset ja muut infektio-oireet
• päänsärkyä tai muita merkkejä sinusinfektiosta
• kivulias tai vaikea urinaatio
• nopea syke
• silmäkipu
• näön hämärtyminen
• nähdä haloja valojen ympärillä tai nähdä värillisiä kuvia
• punaiset silmät

Tiotropium voi aiheuttaa muita haittavaikutuksia. Soita lääkärillesi, jos sinulla on epätavallisia ongelmia tämän lääkkeen käytön aikana.

Jos sinulla on vakava haittavaikutus, saatat lähettää lääkärin tai lääkärisi raportin elintarvike- ja lääkeviraston MedWatch-haittavaikutusten raportointiohjelmaan verkossa (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) tai puhelimitse ( 1-800-332-1088).

Mitä minun pitäisi tietää tämän lääkkeen säilytyksestä ja hävittämisestä?

Säilytä tätä lääkettä säiliössä, jonka se on tullut, tiiviisti suljettu ja lasten ulottumattomissa. Säilytä se huoneenlämmössä ja kaukana lämmöstä ja kosteudesta (ei kylpyhuoneessa). Älä avaa kapselia ympäröivää läpipainopakkausta ennen kuin olet valmis käyttämään sitä. Jos avaat vahingossa kapselin pakkauksen, jota et voi käyttää välittömästi, hävitä tämä kapseli. Älä koskaan säilytä kapseleita inhalaattorin sisällä.

Tarpeettomat lääkkeet tulee hävittää erityisillä tavoilla, jotta lemmikkieläimet, lapset ja muut ihmiset eivät voi käyttää niitä. Sinun ei kuitenkaan pitäisi huuhdella tätä lääkettä wc: ssä. Sen sijaan paras tapa hävittää lääkkeesi on lääkkeen takaisinotto-ohjelma. Keskustele apteekkiin tai ota yhteyttä paikalliseen jäte- / kierrätysosastoon saadaksesi tietoa takaisinotto-ohjelmistasi yhteisössäsi. Katso FDA: n lääkkeiden turvallisen hävittämisen verkkosivuilta (http://goo.gl/c4Rm4p) lisätietoja, jos sinulla ei ole takaisinotto-ohjelmaa.

On tärkeää pitää kaikki lääkkeet poissa lasten ulottuvilta ja ulottumattomissa niin monta säiliötä (kuten viikoittaiset pillerihoitajat ja silmätipat, voiteet, laastarit ja inhalaattorit) eivät ole lapsiturvallisia ja pienet lapset voivat avata ne helposti. Suojaa pienet lapset myrkytyksen varalta aina suojakorkkien lukitsemisessa ja laittamalla lääkkeet välittömästi turvalliseen paikkaan, joka on ylöspäin ja poispäin ja poissa näkyvistä ja ulottuvista. http://www.upandaway.org

Hätätilanteessa / yliannostuksessa

Yliannostuksen tapauksessa soita myrkytystarkastuslinjaan numeroon 1-800-222-1222. Tiedot ovat saatavilla myös osoitteessa https://www.poisonhelp.org/help. Jos uhri on romahtanut, hänellä oli takavarikointi, hänellä on vaikeuksia hengittää tai ei voi herätä, soita välittömästi hätäpalveluihin osoitteessa 911.

Yliannostuksen oireita voivat olla:

• kuiva suu
• vatsakipu
• ummetus
• kättä, jota et voi hallita
• ajattelun muutokset
• näön hämärtyminen
• punaiset silmät
• nopea syke
• virtsaamisen vaikeus

Mitä muita tietoja minun pitäisi tietää?

Pidä kaikki tapaamiset lääkärisi kanssa.

Saat uuden inhalaattorin, joka sisältää jokaisen 30 päivän lääkehoidon. Normaalisti sinun ei tarvitse puhdistaa inhalaattoria 30 päivän aikana, jolloin sitä käytetään. Jos kuitenkin tarvitset inhalaattorin puhdistamista, avaa pölysuojus ja suukappale ja paina sitten lävistyspainiketta avataksesi alustan. Sitten huuhtele koko inhalaattori lämpimällä vedellä, mutta ei saippuaa tai pesuaineita. Vedä ylimääräinen vesi pois ja jätä inhalaattori kuivumaan 24 tunnin ajan pölysuojuksen, suukappaleen ja alustan ollessa auki. Älä pese inhalaattoria astianpesukoneessa ja älä käytä sitä sen jälkeen, kun se on pesty, kunnes sen annetaan kuivua 24 tuntia. Voit myös puhdistaa suukappaleen ulkopinnan kostealla (ei märällä) kudoksella.

Älä anna kenenkään muun ottaa lääkettä. Kysy apteekista kysymyksiä, joita sinulla on reseptiäsi täyttäessäsi.

On tärkeää, että pidät kirjallista luetteloa kaikista reseptilääkkeistä, joita käytät, ja mitä tahansa tuotteita, kuten vitamiineja, kivennäisaineita tai muita ravintolisiä. Sinun pitäisi tuoda tämä luettelo mukanasi aina, kun vierailet lääkärillä tai sinut on otettu sairaalaan. Tärkeää tietoa on myös kuljettaa mukana hätätilanteissa.

Brändin nimet

• Spiriva^® HandiHaler^®

Yhdistelmätuotteiden tuotenimet

• Stiolto ^® Respimat^® (sisältää olodaterolia ja tiotropiumia)