Lopinaviiri ja ritonaviiri

Sisältö

• Miksi tätä lääkettä määrätään?
• Miten tätä lääkettä käytetään?
• Muita tämän lääkkeen käyttötarkoituksia
• Mitä erityisiä varotoimia minun pitäisi noudattaa?
• Mitä erityisiä ruokavalio-ohjeita minun pitäisi seurata?
• Mitä pitäisi tehdä, jos unohdan annoksen?
• Mitä haittavaikutuksia tämä lääkitys voi aiheuttaa?
• Mitä minun pitäisi tietää tämän lääkkeen säilytyksestä ja hävittämisestä?
• Hätätilanteessa / yliannostuksessa
• Mitä muita tietoja minun pitäisi tietää?
• Yhdistelmätuotteiden tuotenimet

lausutaan kuin (loe pin 'a veer) (ri toe na na)

Miksi tätä lääkettä määrätään?

Lopinaviirin ja ritonaviirin yhdistelmää käytetään muiden lääkkeiden kanssa ihmisen immuunikatoviruksen (HIV) infektion hoitoon. Lopinaviiri ja ritonaviiri ovat lääkeryhmiä, joita kutsutaan proteaasi-inhibiittoreiksi. Ne toimivat vähentämällä HIV: n määrää veressä. Kun lopinaviiri ja ritonaviiri otetaan yhdessä, ritonaviiri auttaa myös lisäämään lopinaviirin määrää elimistössä siten, että lääkkeellä on suurempi vaikutus. Vaikka lopinaviiri ja ritonaviiri eivät paranna HIV: tä, nämä lääkkeet saattavat vähentää mahdollisuutta kehittyä hankittuun immuunikatoon (AIDS) ja HIV: hen liittyviin sairauksiin, kuten vakaviin infektioihin tai syöpään. Näiden lääkkeiden käyttö yhdessä turvallisemman sukupuolen kanssa ja muiden elämäntapamuutosten tekeminen voi vähentää riskiä, ​​että HIV-virus välitetään muille ihmisille.

Miten tätä lääkettä käytetään?

Lopinaviirin ja ritonaviirin yhdistelmä on tabletti ja liuos (neste) suun kautta otettavaksi. Se otetaan yleensä kahdesti päivässä, mutta tietyt aikuiset voivat ottaa kerran päivässä. Liuos on otettava ruoan kanssa. Tabletit voidaan ottaa ruuan kanssa tai ilman. Noudata tarkasti lääkärin tai apteekkihenkilökunnan ohjeita selittääksesi mitään osaa, jota et ymmärrä. Ota lopinaviiri ja ritonaviiri täsmälleen ohjeiden mukaan. Älä ota enemmän tai vähemmän sitä tai ota sitä useammin kuin lääkäri on määrännyt.

Niele tabletit kokonaisina; älä hajota, pureskele tai murskata niitä.

Jos käytät liuosta, ravista sitä hyvin ennen jokaista käyttökertaa, jotta lääke sekoitetaan tasaisesti. Mittaa annosmittauslusikka tai kuppi mitataksesi oikean nestemäärän kullekin annokselle, ei tavalliselle kotilusikalle.

Jatka lopinaviirin ja ritonaviirin käyttöä, vaikka olisit hyvin. Älä lopeta lopinaviirin ja ritonaviirin ottamista keskustelematta lääkärisi kanssa. Jos unohdat annoksia, otat vähemmän kuin määrätty määrä tai lopetat lopinaviirin ja ritonaviirin käytön, hoitosi voi olla vaikeampaa.

Muita tämän lääkkeen käyttötarkoituksia

Tämä lääke voidaan määrätä muuhun käyttöön; kysy lääkäriltä tai apteekista lisätietoja.

Mitä erityisiä varotoimia minun pitäisi noudattaa?

Ennen lopinaviirin ja ritonaviirin t

• kerro lääkärillesi tai apteekkiin, jos olet allerginen lopinaviirille, ritonaviirille (Norvir), muille lääkkeille tai lopinaviirin ja ritonaviirin tablettien tai liuoksen sisältämille aineille. Kysy apteekista luettelo ainesosista.
• kerro lääkärillesi, jos käytät jotakin seuraavista lääkkeistä: alfusosiini (Uroxatral); sisapridi (Propulsid) (ei saatavilla Yhdysvalloissa); ergot-lääkkeet, kuten dihydroergotamiini (D.H.E. 45, Migranal), ergonoviini, ergotamiini (Ergomar, Cafergotissa, Migergotissa) ja metyyliergonoviini (Methergine); lovastatiini (Altoprev); lurasidoni (Latuda); midatsolaami (Versed); pimotsidi (Orap); rifampiini (Rimactane, Rifadin, Rifamate, Rifater); sildenafiili (vain Revatio-brändi, jota käytetään keuhkosairauksiin); simvastatiini (Zocor, Vytorinissa); St.Johanneksen virka; tai triatsolaami (Halcion). Lääkäri kertoo todennäköisesti, ettet ota lopinaviiria ja ritonaviiria, jos käytät yhtä tai useampaa näistä lääkkeistä.
• kerro lääkärillesi ja apteekkihenkilökunnalle, mitä muita reseptilääkkeitä, ei-reseptiä sisältäviä lääkkeitä, vitamiineja ja ravintolisejä käytät. Muista mainita jokin seuraavista: antikoagulantit (verenohennusaineet), kuten varfariini (Coumadin, Jantoven); sienilääkkeet, kuten itrakonatsoli (Onmel, Sporanox), ketokonatsoli (Nizoral) ja vorikonatsoli (Vfend); atovakoni (Mepron, Malaronessa); beetasalpaajat; boceprevir (ei enää saatavilla Yhdysvalloissa; Victrelis); bosentaani (Tracleer); bupropioni (Wellbutrin, Zyban, muut); kalsiumkanavasalpaajat, kuten felodipiini, nikardipiini (Cardene) ja nifedipiini (Adalat, Afeditab CR, Procardia); kolesterolia alentavat lääkkeet, kuten atorvastatiini (Lipitor, Caduet) ja rosuvastatiini (Crestor); klaritromysiini (Biaxin, Prevpacissa); kolkisiini (Colcrys, Mitigare); digoksiini (Lanoxin); fentanyyli (Actiq, Duragesic, Onsolis, muut); flutikasoni (Advair, Flovent); fosamprenaviiri (Lexiva); tiettyjä syöpälääkkeitä, kuten dasatiniibia (Sprycel), nilotinibiä (Tasigna). vinblastiini ja vinkristiini; tietyt lääkkeet epäsäännölliseen sydämen sykkeeseen, kuten amiodaroni (Cordarone, Nexterone, Pacerone), lidokaiini (Lidoderm; Xylocainen ja Epinefriinin kanssa) ja kinidiini (Nuedexta); tiettyjä lääkkeitä kohtauksille, kuten karbamatsepiinille (Equetro, Tegretol, Teril, muut), fenobarbitaalille ja fenytoiinille (Dilantin, Phenytek); lääkkeet, jotka tukevat immuunijärjestelmää, kuten syklosporiini (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune) ja takrolimuusi (Astagraf, Prograf); metadoni (Dolophine, Metadose); oraaliset steroidit, kuten deksametasoni; muut viruslääkkeet, kuten abakaviiri (Ziagen, Epzicomissa, Trizivir, muut); atatsanaviiri (Reyataz, Evotaz), delavirdiini (rescriptor), efavirents (Sustiva, Atripla), indinaviiri (Crixivan), maravirok (Selzentry), nelfinaviiri (Viracept), nevirapiini (Viramune), ritonaviiri (Norvir, Kaletrassa), tenofoviiri (Viread, Atripla, Truvada), tipranaviiri (Aptivus), sakinaviiri (Invirase) ja zidovudiini (Retrovir, Combivirissa, Trizivirissä); ketiapiini (Seroquel); rifabutiini (mykobutiini); salmeteroli (Serevent, Advairissa); sildenafiili (Viagra); tadalafiili (Adcirca, Cialis); tratsodoni; ja vardenafiili (Levitra). Jos käytät oraaliliuosta, kerro myös lääkärillesi, jos käytät disulfiraamia (Antabuse) tai metronidatsolia (Flagyl, Nuvessa, Vandazolessa). Lääkäri saattaa joutua muuttamaan lääkkeiden annoksia tai seuraamaan huolellisesti haittavaikutuksia.
• jos käytät didanosiinia, ota se 1 tunti ennen tai 2 tuntia lopinaviirin ja ritonaviirin liuoksen ottamisen jälkeen. Jos käytät lopinaviiria ja ritonaviiria, voit ottaa ne tyhjään vatsaan samanaikaisesti, kun käytät didanosiinia.
• kerro lääkärillesi, jos sinulla on tai on ollut pitkäaikainen QT-aika (harvinainen sydänongelma, joka voi aiheuttaa epäsäännöllistä sykettä, pyörtymistä tai äkillistä kuolemaa), epäsäännöllinen syke, alhainen kaliumpitoisuus veressä, hemofilia, korkea kolesteroli tai triglyseridit (rasva) veressä, haimatulehdus (haiman turpoaminen) tai sydän- tai maksasairaus.
• Sinun pitäisi tietää, että lopinaviiri ja ritonaviiri saattavat vähentää hormonaalisten ehkäisyvalmisteiden (ehkäisypillereiden, laastareiden, renkaiden tai injektioiden) tehokkuutta. Keskustele lääkärisi kanssa, jos käytät toista muotoa.
• kerro lääkärillesi, jos olet raskaana, suunnittelet raskautta tai imetät. Jos tulet raskaaksi lopinaviirin ja ritonaviirin käytön aikana, ota yhteys lääkäriisi. Sinun ei pitäisi imettää, jos olet HIV-tartunnan saanut tai käytät lopinaviiria ja ritonaviiria.
• sinun pitäisi tietää, että tietyt lopinaviirin ja ritonaviirin liuoksen sisältämät aineet voivat aiheuttaa vakavia ja hengenvaarallisia sivuvaikutuksia vastasyntyneillä. Lopinaviiria ja ritonaviiria ei saa antaa alle 14 päivän ikäisille täysikasvuisille vauvoille tai alle 14 päivän ikäisille ennenaikaisille vauvoille alkuperäisen eräpäivän jälkeen, ellei lääkäri ole sitä mieltä, että lapsella on hyvä syy saada lääkeoikeus syntymän jälkeen. Jos lapsesi lääkäri päättää antaa lopinaviiri- ja ritonaviiriliuoksen heti syntymän jälkeen, vauvaasi seurataan huolellisesti vakavien haittavaikutusten varalta. Soita vauvan lääkärille välittömästi, jos vauva on hyvin unelias tai jos hänellä on muutoksia hengitystilassa lopinaviirin ja ritonaviirin oraaliliuoksen hoidon aikana.
• Sinun pitäisi olla tietoinen siitä, että kehon rasva voi lisääntyä tai siirtyä kehon eri alueille, kuten yläselkä, kaula ('buffalo hump' '), rinnat ja vatsasi ympärille. Saatat huomata, että kasvosi, jalkasi ja kädet menettävät rasvaa.
• Sinun pitäisi tietää, että saatat kokea hyperglykemiaa (verensokerin nousua), kun käytät tätä lääkettä, vaikka sinulla ei vielä ole diabetesta. Kerro lääkärille välittömästi, jos sinulla on jokin seuraavista oireista lopinaviirin ja ritonaviirin käytön aikana: äärimmäinen jano, usein virtsaaminen, äärimmäinen nälkä, näön hämärtyminen tai heikkous. On erittäin tärkeää soittaa lääkärille heti, kun sinulla on jokin näistä oireista, koska korkea verensokeri, jota ei hoideta, voi aiheuttaa vakavan tilan, jota kutsutaan ketoasidoosiksi. Ketoasidoosi voi muuttua hengenvaaralliseksi, jos sitä ei hoideta varhaisessa vaiheessa. Ketoasidoosin oireita ovat: suun kuivuminen, pahoinvointi ja oksentelu, hengenahdistus, hengittävä tuoksu, ja tajunnan väheneminen.
• Sinun pitäisi tietää, että kun käytät lääkkeitä HIV-infektion hoitoon, immuunijärjestelmä voi tulla vahvemmaksi ja alkaa taistella muita infektioita vastaan, jotka olivat jo kehossasi. Tämä voi aiheuttaa sinulle infektioiden oireita. Jos sinulla on uusia tai pahenevia oireita lopinaviirin ja ritonaviirihoidon aloittamisen jälkeen, muista kertoa asiasta lääkärillesi.

Mitä erityisiä ruokavalio-ohjeita minun pitäisi seurata?

Jatka normaalia ruokavaliota, ellei lääkäri toisin määrää.

Mitä pitäisi tehdä, jos unohdan annoksen?

Ota unohtunut annos heti, kun muistat sen. Jos kuitenkin on melkein aika ottaa seuraava annos, ohita unohtunut annos ja jatka säännöllistä annostelua. Älä ota kaksinkertaista annosta vastaamatta jääneestä annoksesta.

Mitä haittavaikutuksia tämä lääkitys voi aiheuttaa?

Lopinaviiri ja ritonaviiri voivat aiheuttaa haittavaikutuksia. Kerro lääkärillesi, jos jokin näistä oireista on vakavia tai et mene pois:

• heikkous
• ripuli
• kaasu
• närästys
• painonpudotus
• päänsärky
• nukahtaminen tai nukahtaminen
• lihaskipu
• käsien tai jalkojen tunnottomuus, palaminen tai pistely

Jotkut haittavaikutukset voivat olla vakavia. Jos sinulla on jokin seuraavista oireista, ota välittömästi yhteys lääkäriin tai hakeudu hätätilanteessa:

• pahoinvointi
• oksentelu
• vatsakipu
• äärimmäinen väsymys
• ruokahalun menetys
• kipu vatsan oikeassa yläosassa
• ihon tai silmien kellastuminen
• kutiava iho
• huimaus
• huimaus
• pyörtyminen
• epäsäännöllinen syke
• rakkuloita
• ihottuma

Lopinaviiri ja ritonaviiri voivat aiheuttaa muita haittavaikutuksia. Soita lääkärillesi, jos sinulla on epätavallisia ongelmia tämän lääkityksen aikana.

Jos sinulla on vakava haittavaikutus, saatat lähettää lääkärin tai lääkärisi raportin elintarvike- ja lääkeviraston MedWatch-haittavaikutusten raportointiohjelmaan verkossa (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) tai puhelimitse ( 1-800-332-1088).

Mitä minun pitäisi tietää tämän lääkkeen säilytyksestä ja hävittämisestä?

Säilytä tätä lääkettä säiliössä, jonka se on tullut, tiiviisti suljettu ja lasten ulottumattomissa. Säilytä tabletteja huoneenlämmössä ja suojaa niitä ylimääräiseltä kosteudelta. Tabletteja on parasta säilyttää astiassa, johon ne tulivat; jos sinun täytyy ottaa ne pois säiliöstä, sinun tulee käyttää niitä 2 viikon kuluessa. Voit säilyttää oraaliliuoksen jääkaapissa etikettiin merkittyyn viimeiseen käyttöpäivään saakka tai säilyttää sen huoneenlämmössä enintään 2 kuukautta.

Tarpeettomat lääkkeet tulee hävittää erityisillä tavoilla, jotta lemmikkieläimet, lapset ja muut ihmiset eivät voi käyttää niitä. Sinun ei kuitenkaan pitäisi huuhdella tätä lääkettä wc: ssä. Sen sijaan paras tapa hävittää lääkkeesi on lääkkeen takaisinotto-ohjelma. Keskustele apteekkiin tai ota yhteyttä paikalliseen jäte- / kierrätysosastoon saadaksesi tietoa takaisinotto-ohjelmistasi yhteisössäsi. Katso FDA: n lääkkeiden turvallisen hävittämisen verkkosivuilta (http://goo.gl/c4Rm4p) lisätietoja, jos sinulla ei ole takaisinotto-ohjelmaa.

On tärkeää pitää kaikki lääkkeet poissa lasten ulottuvilta ja ulottumattomissa niin monta säiliötä (kuten viikoittaiset pillerihoitajat ja silmätipat, voiteet, laastarit ja inhalaattorit) eivät ole lapsiturvallisia ja pienet lapset voivat avata ne helposti. Suojaa pienet lapset myrkytyksen varalta aina suojakorkkien lukitsemisessa ja laittamalla lääkkeet välittömästi turvalliseen paikkaan, joka on ylöspäin ja poispäin ja poissa näkyvistä ja ulottuvista. http://www.upandaway.org

Hätätilanteessa / yliannostuksessa

Yliannostuksen tapauksessa soita myrkytystarkastuslinjaan numeroon 1-800-222-1222. Tiedot ovat saatavilla myös osoitteessa https://www.poisonhelp.org/help. Jos uhri on romahtanut, hänellä oli takavarikointi, hänellä on vaikeuksia hengittää tai ei voi herätä, soita välittömästi hätäpalveluihin osoitteessa 911.

Erityisen tärkeää on saada lääkärin apua heti, jos lapsi juo enemmän kuin tavallinen annos. Liuos sisältää runsaasti alkoholia ja muita ainesosia, jotka voivat olla hyvin haitallisia lapselle.

Mitä muita tietoja minun pitäisi tietää?

Pidä kaikki tapaamiset lääkäriltä ja laboratoriosta. Lääkärisi määrää tietyt laboratoriotestit, joilla tarkistetaan kehosi vaste lopinaviirille ja ritonaviirille.

Älä anna kenenkään muun ottaa lääkettä. Kysy apteekista kysymyksiä, joita sinulla on reseptiäsi täyttäessäsi.

On tärkeää, että pidät kirjallista luetteloa kaikista reseptilääkkeistä, joita käytät, ja mitä tahansa tuotteita, kuten vitamiineja, kivennäisaineita tai muita ravintolisiä. Sinun pitäisi tuoda tämä luettelo mukanasi aina, kun vierailet lääkärillä tai sinut on otettu sairaalaan. Tärkeää tietoa on myös kuljettaa mukana hätätilanteissa.

Yhdistelmätuotteiden tuotenimet

• Kaletra^® (sisältää lopinaviiria, ritonaviiria)